Feature(may vary by option.)
●Product Size (W x D x H): 4.7 x 2.4 x 9.0 inches (12 x 6 x 22.8 cm).
●Country of Origin: Japan.
●Quantity: 1.
[Main Unit (3.4 fl oz (100 ml)]
[Main unit | large capacity (10.1 fl oz (300 ml)]
[Refill (9.5 fl oz (280 ml)]
Description
Product Description
Product Features:
Just spray it on your clothes for a refreshing cooling sensation.
Spray it before going out, commuting to work or school, and you will get a cool and comfortable feeling every time you sweat.
Deodorizes and disinfects sweat odors on clothing. Not all bacteria are kilized.
Contains cool ingredients (menthol)
Soap scent.
This is a large capacity refill type that can be used for plenty of purposes. The feeling of cool may differ depending on the outside temperature and usage environment. There may be individual differences in how cool it feels.
[Use]
Cooling spray for clothes
[How to refill the bottle] (1) Hold the base of the nozzle firmly with one hand and cut the tip of the nozzle along the dotted line. If you cut it with scissors, it will cut along the line. (2) Insert the spout tightly into the bottle and slowly insert it so that it does not foam. Please use the liquid before refilling to prevent overflowing. Please note that the liquid may come out if you hold the pack firmly. Please note that if you hold the opening portion, it may be opened. Please be sure to fill the bottle with a large capacity of 10.1 fl oz (300 ml) of ice-free shirt mist soap. Do not mix with other liquid products. After refilling it, please read the bottle description carefully before using.
Precautions for Use:
Do not use near fire. (Please use the product after the garment is completely dry. )
Do not use in large amounts in rooms where fire is being used.
Do not use in the car. When using in tight spaces, please ventilate it to use.
Do not use directly on skin.
Do not use on areas with skin abnormalities such as scratches, swelling, acne, eczema, rashes, and areas immediately after hair removal, or areas that touch the mucosa.
● Do not use for people with hypersensitivity to alcohol or those with a weak skin skin marks, or infants.
Please be careful not to inhale.
Please remove stains in advance. It may cause ring marks.
If it gets on the floor, table, or plastic (resin product), please wipe it immediately. Color may vary.
This product is for clothing. Do not use for anything other than its intended purpos
If it gets into your eyes, immediately rinse it with water. If it gets on the skin surface, rinse it off with soap and water. In the event that it gets in your mouth, rinse it thoroughly with water. In any case, if there is any abnormalities, please take this product with you and consult a physician.
Storage Method:
Do not place in places exposed to direct sunlight or high temperatures.
Keep out of reach of children.
(Clothes that cannot be used)
Leather, fur, artificial leather, kimono. *Please test in areas that are vulnerable to water such as silk or rayon, items that have a concern about fading or staining, or those indicated that cannot be washed with water, or waterproofing items that have been subjected to an inconspicuous area. Dark clothing may turn white due to the effect of menthol.
Ingredients: Ethanol, L-menthol, green tea extract, disinfectant, fragrance.
Volume: 9.5 fl oz (280 ml).
Indications
【使用上の注意】
●火気の近くで使用しないでください。(火気は衣類が完全に乾いてから使用してください。)
●火気を使用している室内で大量に使用しないでください。
●車内で使用しないでください。狭い空間で使用する時は、換気して使用してください。
●肌に直接使用しないでください。
●傷、はれもの、にきび、湿疹、かぶれなど肌に異常のある部位や、除毛直後の部位、粘膜付近に触れる箇所には使用しないでください。
●アルコール過敏症の方や皮フの弱い方、乳幼児には使用しないでください。
●吸入しないように注意してください。
●汚れのあるものはあらかじめ取り除いてください。輪ジミの原因になることがあります。
●床、テーブル、プラスチック(樹脂製品)についた場合は、すぐに拭き取ってください。変色する場合があります。
●本品は衣類用です。用途以外に使用しないでください。
●目に入った時は、すぐに水で洗い流してください。皮フについた時は、石けんと水で洗い流してください。万一、口に入った場合は、水で口の中をよくすすいでください。※いずれの場合も、異常がある場合は、本品を持参し医師にご相談ください。
From the Manufacturer
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| Shirt Mist Large Capacity Extra Lamint | Shirt Mist Large Capacity Mint | Shirt Mist Large Capacity Soap | Shirt Mist Ice King | Shirt Mist Insect Repellent Plus Large Capacity | |
|
|
|||||
| Customer Reviews |
940
|
305
|
627
|
154
|
36
|
| Price | ¥993 | ¥947 | — | ¥732 | ¥668 |
| Scent | Extra Laminant Scent | Mint Scent | Soap Scent | Mint Scent | Soap Scent |
| Capacity | 300ml | 300ml | 300ml | 300ml | 300ml |
| Effect | Super cool cool for clothes, deodorizing, and disinfecting | Refreshing coolness, deodorizing, and disinfecting your clothes. | Refreshing coolness, deodorizing, and disinfecting your clothes. | Shirt mist for clothing is the strongest cooling, deodorizing, and disinfecting experience. | Refreshing coolness to your clothes, antibacterial, deodorizing, UV absorption, and insect repellent. |
| Cool Ingredients | Menthol, menthyl lactate | menthol | menthol | Menthol, menthyl lactate, vanilyl butyl (cooling enhancement component). | menthol |
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|
| Shirt Mist Extra Lamint | Shirt Mist Mint | Shirt Mist Soap | Shirt Mist Insect Repellent Plus | |
|
|
|
|
||
| Customer Reviews |
90
|
305
|
627
|
28
|
| Price | — | — | — | ¥1,090 |
| Scent | Extra Laminant Scent | Mint Scent | Soap Scent | Soap Scent |
| Capacity | 3.4 fl oz (100 ml). | 3.4 fl oz (100 ml). | 3.4 fl oz (100 ml). | 3.4 fl oz (100 ml). |
| Effect | Super cool cool for clothes, deodorizing, and disinfecting | Refreshing coolness, deodorizing, and disinfecting your clothes. | Refreshing coolness, deodorizing, and disinfecting your clothes. | Refreshing coolness to your clothes, antibacterial, deodorizing, UV absorption, and insect repellent. |
| Cool Ingredients | Menthol, menthyl lactate | menthol | menthol | menthol |
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|
| Shirt Mist Refill Extra Lamint | Shirt Mist Refill Mint | Shirt Mist, Refill | Shirt Mist Refill Ice King | |
| Customer Reviews |
472
|
305
|
627
|
101
|
| Price | ¥502 | ¥492 | ¥483 | ¥605 |
| Scent | Extra Laminant Scent | Mint Scent | Soap Scent | Mint Scent |
| Capacity | 9.5 fl oz (280 ml) (refill) | 9.5 fl oz (280 ml) (refill) | 9.5 fl oz (280 ml) (refill) | 9.5 fl oz (280 ml) (refill) |
| Effect | Super cool cool for clothes, deodorizing, and disinfecting | Refreshing coolness, deodorizing, and disinfecting your clothes. | Refreshing coolness, deodorizing, and disinfecting your clothes. | Shirt mist for clothing is the strongest cooling, deodorizing, and disinfecting experience. |
| Cool Ingredients | Menthol, menthyl lactate | menthol | menthol | Menthol, menthyl lactate, vanilyl butyl (cooling enhancement component). |