[Replacement Kit]

[Main unit]

商品紹介

Electric type makes it easy to repair and clean discs.
● Reproduces disc errors due to scratches.
● Please purchase a special replacement kit (CD-RE2KIT) if the head is over (50 times) or if the liquid is running out.

Precautions for Use:
After using this product, there will be traces of polishing on the data surface of the disc.
This product will repair reading errors due to scratches. It is not meant to remove scratches on the disc.
We are not responsible for any damage or loss of data caused by using this product.
Discs that are too deep or have scratches on the label surface cannot be used.
Do not use on label surfaces.
Each head is approximately 50 times.
If the liquid is too much, please wipe it with a soft cloth before using.
After using this product, remove any remaining cream or other items and store it clean.

■Set Includes:
Main unit, polishing head (red) x 2, repair head (yellow) x 2, cleaning head (blue) x 2, cleaning liquid (20cc) x 1, repair fluid (10cc) x 1, brush x 1, AC adapter x 1, instruction manual x 1.
■ Compatible discs: Music CDs, DVDs, game software.
Cannot be used with Blu-ray Disc or PlayStation (R) 3 and 4.

Amazonより

傷による読み取りエラーを研磨して修復·再生できるディスク自動修復機。

   電動タイプで簡単にディスクを修復·クリーニングできます。





   傷によるディスクエラーを研磨で再生します。



   各ヘッドの使用目安（50回）を超えた場合、または液がなくなった場合は、専用交換キット（CD-RE2KIT）をお買い求めください。

使用上の注意
※本製品を使用後、ディスクのデータ面に研磨の跡が残ります。
※本製品は傷による読み込みエラーを研磨で修復するものです。ディスクの傷を消すものではありません。
※本製品の使用によるデータの消失·損害などに対する一切の責任を負いかねます。
※深すぎる傷やレーベル面に傷があるディスクは使用できません。
※レーベル面には使用しないでください。
※各ヘッドの使用目安は50回です。
※液を付けすぎた場合は柔らかい布などでふき取ってから使用してください。
※本製品を使用後は、残ったクリームなどを取り、キレイにして保管してください。